AI-generisane ilustracije u knjigama
Konačno je morala da se desi i ova objava. 🤗 Sve češće nailazimo na veštački generisane slike, a među njima i na korice i ilustracije za dečje knjige.
AI generisane ilustracije viđamo svuda oko nas
Problem nije samo u tome što se često može prepoznati da su generisane veštačkom inteligencijom, niti u tome što im nedostaju pravi karakter i jedinstven stil. Problem je što "autori" vešto sakrivaju poreklo tih slika.
A možda će se neko zapitati - da li se AI-generisana slika može prepoznati? I te kako se može prepoznati! Generičan izgled, ponavljanje istih vizuelnih obrazaca i nedostatak sopstvenog stila često su odlike AI generisanih slika.
Upotreba AI-ja u ilustrovanju knjiga se retko navodi
Umesto da se jasno napiše u impresumu knjige, takve ilustracije se često prikrivaju iza izraza poput „tehničko uređenje knjige“ ili „tehnička priprema“.
U impresumu se inače navode podaci poput imena autora, štamparije, tiraža i drugih učesnika u nastanku knjige. Ponekad se tu ilustracije vode pod „tehničkom pripremom“ ili imenom tehničkog urednika, dok konkretan ilustrator nije naveden nigde. Transparentnost je važna. Ako ilustracije nisu nastale ljudskom rukom, čitalac to treba da zna, da bi znao i šta kupuje.
Zašto se AI koristi u ilustrovanju knjiga?
Zato što korišćenje AI-ja znači da nema čekanja mesecima na završetak ilustracija — niti troškova angažovanja ilustratora. Već samo jedan klik. Ali to istovremeno znači potiskivanje godina rada, učenja i posvećenosti koje su ilustratori i likovni umetnici uložili u svoju profesiju.
Ljudi koji su se školovali za ovaj posao, koji su godinama učili, vežbali i razvijali sopstveni umetnički stil sada se zamenjuju jednom generisanom slikom za nekoliko sekundi. Ironija je što AI funkcioniše tako što se trenira na slikama koje su ljudi nacrtali. Drugim rečima, AI ne može da generiše slike bez originalnih ljudski naslikanih slika koje AI analizira i prepoznaje šablone koje kasnije upotrebljava.
Transparentnost treba da postane pravilo, a ne izuzetak
Novi propisi sada zahtevaju da se AI-generisani vizuelni sadržaj označi. I ne samo zbog propisa, već je i etički i ljudski napisati da ilustracije nije crtao ilustrator. Nije mi cilj da kritikujem autore koji koriste veštačku inteligenciju za ilustracije. Ali smatram da je važno da se njena upotreba jasno navede.
Moje knjige nije ilustrovao AI
Kada je reč o mojim knjigama, biram ljudske ilustratore. I spremna sam da čekam koliko god je potrebno da knjiga bude završena.
Lepota izrade jedne knjige je u samom procesu njenog nastanka. Ilustracije nacrtane ljudskom rukom, brisane, ispravljane, iznova i iznova dorađivane sve dok ne postanu nešto zaista jedinstveno - ima li šta lepše?
Razumem da su troškovi stvarna briga za mnoge autore, i to je sasvim opravdan deo ove priče, koji ne treba zanemariti. Ali ako izaberete AI-generisane ilustracije, navedite to! Nemojte dovoditi čitaoce u zabludu. Ništa više od toga. Dalje neka ljudi sami odluče da li će kupiti takvu knjigu ili ne.
Podrška ljudskim ilustratorima
Moja podrška ide svakom ilustratoru koji dečjim knjigama daje život i boje. Ništa ne može zameniti vaš talenat i posvećenost. Zapamtite to! 🎨
Jer iza jedne ilustracije ne stoji samo crtež, već godine učenja, rada, vežbanja, traženja sopstvenog izraza i bezbroj sati uloženih u stvaranje. I jedino to želim da podržim. ❤️
Predivne ilustracije iz mojih knjiga, svojim čarobnim rukama stvarala je Andrijana Rico. 🎨❤️
Ako do sada niste naručili neku knjigu, preporučujem komplet godina na selu gde ćete upoznati seosko imanje, prirodu i tradiciju kroz sva četiri godišnja doba.
← Nazad na Dnevnik
